Catalana Occident Assegurances, l’asseguradora de la Mitja